Pular para o conteúdo
Respostas Católicas

A Igreja acrescentou os livros deuterocanônicos à Bíblia no Concílio de Trento?

Catholic Answers Staff · 2019

Original em inglês: Did the Church add the Deuterocanonical books to the Bible at the Council of Trent?

Publicado com permissão da Catholic Answers.

São Jerônimo em seu estúdio, gravura de Albrecht Dürer
Albrecht Dürer, São Jerônimo em seu estúdio, 1514. National Gallery of Art, Washington. CC0.

Pergunta

É verdade que, em Trento, a Igreja acrescentou à Bíblia os sete livros deuterocanônicos (Judite, Tobias, 1 e 2 Macabeus, Sabedoria, Baruc e Eclesiástico)?

Resposta

Não. O Concílio de Trento (1545-1564) reafirmou de modo infalível o que a Igreja ensinava havia muito tempo sobre os cânones do Antigo e do Novo Testamento. O papa Dâmaso promulgou os cânones católicos no Sínodo de Roma, em 382 d.C. Mais tarde, nos concílios regionais de Hipona (393) e de Cartago (397, 419), a Igreja voltou a definir como inspirada a mesma lista de livros.

Os cânones do Antigo e do Novo Testamento, tal como definidos pelo papa Dâmaso e pelos concílios de Hipona e de Cartago, foram depois ratificados pelos concílios ecumênicos de Niceia II (787) e de Florença (1438-1445), embora esses concílios não tenham enumerado os livros um a um. Trento reagiu à violação da Bíblia cometida pelos protestantes, que suprimiram os sete livros deuterocanônicos e partes de Daniel e de Ester. Foi o primeiro concílio a dar uma lista infalível que enumerava cada livro individualmente, mas com certeza não acrescentou esses livros ao cânon.

Se tivesse acrescentado, como Martinho Lutero e os outros reformadores poderiam ter se oposto à presença desses livros décadas antes do Concílio de Trento, se eles não estivessem no cânon desde o início e só tivessem sido acrescentados por esse concílio?